Acerca de

Estimados productores y productoras de cacao: La Caja de Herramientas para el Cacao Web: Aprendiendo e Innovando sobre el Manejo Sostenible del Cultivo del Cacao en Sistemas Agroforestales.

Con cada guía de la Caja de Herramientas, Lutheran World Relief quiere hacerle llegar información sobre el cultivo del cacao hasta sus fincas donde no siempre está el técnico y la capacitación. Nuestro deseo es que lean, compartan y usen la información para el manejo de sus parcelas. Y de ser posible, nos retroalimenten con sus sugerencias para mejorarla.

Los conocimientos de estas guías han sido proporcionados por productores y productoras de cacao, organizaciones de productores, centros de investigación, y agencias de desarrollo. ¡Gracias por compartir!


Caja de Herramientas para el Cacao: Aprendiendo e Innovando sobre el Manejo Sostenible del Cultivo de Cacao en Sistemas Agroforestales por Lutheran World Relief se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.  Se excluyen imágenes e ilustraciones.

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es

El código de la aplicación Cacao Móvil y su versión web han sido liberados bajo Licencia Pública General de GNU versión 3 (GPLv3).


Coordinación de la publicación:
Carolina Aguilar, Lutheran World Relief


Revisión técnica:
Carolina Aguilar, Lutheran World Relief


Investigación y redacción:
Álvaro Camacho, Lutheran World Relief
Luis Orozco, Lutheran World Relief


Investigación y redacción:
Equipo técnico y organizaciones socias de LWR en el programa MOCCA


Diseño y diagramación versión impresa:
  • 2013: Enmente
  • 2020-2021: Enmente 

Diseño y diagramación versión digital:
  • App: Code Castle, El Salvador, 2020
  • Web: NESTIC, Nicaragua, 2020

Fotografías e ilustraciones:
FENAPROCACAHO, BIOLATINA, CABI Bioscience, COOPROCAFUC, COODEPROSA,Chocolates Momotombo, Café Soluble, CATIE, FHIA, FEDECACAO, FAIRTRADE, IPADE, The Hershey Company, Lutheran World Relief, Ritter Sport, Rainforest Alliance, SIMAS, UTZ, Rikolto Ecuador, Cacao Verapaz, Fundación PROPETEN, ANECACAO, APPCACACAO

Esta guía fue elaborada en 2013. La tercera edición y versión digital se actualizó en 2020 - 2021 por Lutheran World Relief bajo el proyecto Maximizando Oportunidades en Café y Cacao en las Américas (MOCCA), financiado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), con la colaboración de los especialistas de organizaciones aliadas y equipos técnicos de MOCCA de Lutheran World Relief.


Lutheran World Relief es una agencia de cooperación internacional basada en la fe que se centra en proyectos de desarrollo sostenible, ayuda y recuperación ante desastres. Es miembro de la familia Corus International.


Versión digital financiada por:

Contáctanos

Para más información puedes escribirnos a [email protected]
También puedes escribirnos al WhatsApp
Icon